ポケモンショック
>日本人はあまりしゃべらないことから
>『何を考えてるのかわからない』と、不信感を抱かれがちだった。
ここが、強く印象に残る。
最初の頃、仕事で外に出た時に良く感じた。
人によってと感じる事もあるし
良いかどうか未だに分からないけど
まず、ポジティブ思考な返事・答えを出してから
危機管理の考えも説明して話す方が良い。
って~のが、私の対応策。
まだまだ、勉強が必要。
アメリカの老夫婦
『孫が日本のアニメ“ポケットモンスター”に夢中になっているけれど
++++++++++++++++あれほどショッキングなものはないわ』
「いや、彼女が驚いたのは、ポケモンがしゃべらないにもかかわらず
*コミュニケーションができる能力を持ってることなんだ。
*『初めに言葉ありき』のキリスト教社会にとって
*これは驚天動地のキャラクターだというんだな。
*言葉がなくとも『ハート・トゥ・ハート』で
*コミュニケートできる文化をアメリカに紹介したのは
*じつはポケモンだというわけ。
*アメリカは自己主張してナンボの社会です。
*日本人はあまりしゃべらないことから
*『何を考えてるのかわからない』と、不信感を抱かれがちだった。
*ところがポケモンを見た老婦人は納得した。
*『日本には、しゃべらなくても意思が通じるカルチャーがある』って(笑)。
*ポケモンをこんなふうに捉えるインテリもいるんだなあと思って、感心したね」
