私の好きなものの内のひとつ右矢印タトゥー 


小さいワンポイントの物を、(現時点で)3箇所入れてます。

日本では、昔犯罪者の印として入れていた刺青のイメージが強くて、偏見ありまくりだけどあせるアイルランドでは、珍しいことでもなんでもなかった気がする。

日本の、そのお堅い禁止信念は、逆に美しいと思うのですが。



私の好きなタトゥー(勝手に)ベスト5


5位 アイルランド人リッチー君 星 右手の親指の付け根辺りに、小さな、黒い、中抜きの星を入れてる。  

                       毎日描いてるのかと思ったら…かわいかった。


4位 アイルランド人のおじいさん星 腕に、小さく女性の名前が入ってる人を、何人も見た。

                        奥さんかな、とか色々と想像して、なんか、気持ちあたたかくなった。

                        これが、若者だったら、「いいのはてなマーク後悔するかもよ!?」って感じだけど

                        皺の数の分だけ・・・素敵ラブラブ


3位 McFlyのトム君星 大きな、黒い、中抜きの星が方前方に入ってる(☆好きだな、私…)。

                かわいい。もしや5位のリッチーはこれを真似た?


2位 ブラジル人シェイラさん星 右肩後方に、大きな「愛」の文字

                     大好きな彼と、結婚おめでとう


1位 McFlyのダニー君星 っていうか、この人自身が好き(笑)


イギリスBBCの番組『Never Mind The Buzzcocks』にMcFlyのHarry君が出演したとき、タトゥーの話になった。

すごい勝手に、ハリーが腕に入れてるのは「tattoo」って文字だってことにされたりむっ

Dougieが足に入れてる文字(Athlete's。水虫のことですね。)で失笑されたりシラー

相変わらず、ホストのサイモン(legend!)に振り回されまくりだったけど。

やっぱ、ダニーは天才だと(勝手にagain)、思ったアップ

「Good F」って足(foot)に入れて、「Good effort」って読ませるんだって…。

私も、何かそういうのかいかな、と考えてみたけど、何も思い浮かばなかった・・・汗汗汗