お昼ご飯を「筍 」さんで食べ、事務所へ戻る途中。
二人組の外国人に声をかけられる。
ワタクシ英語はよくわからない。
が、セブンイレブンを探しているということらしい。
「ファミリーマートジャダメナンデスカァ～？」
と聞くと、アメリカンバンクのＡＴＭがどうのこうの。
ふむ。
「ソコナラキットダイジョウブダヨ」
野村証券のＡＴＭならセブン銀行提携だかなんだかでいけるかも。
まぁ、野村証券に就職するくらいのインテリ層だったらきっと英語しゃべれるだろうという非常に大雑把な判断もあって。
いっしょにチョコクロの上の店舗へ。
ガチャガチャ。
開いてない。日曜日だから。
「オー。サンデーダカラ」
と困った顔を向けるとあちらも困った顔をしている。
「トリアエズムコウイキマshow」
と地下道を指さし、東口方面へ案内。
「Are you live in kamakura?」
というようなことを聞かれたので
「ノー。アソコノビルデビジネスシテルンダヨ～」
と答えた。
正確には覚えておらんが、「rest time now?」的なことを聞かれた。
「ランチシテタカライマダイジョウブデス」
と箸でご飯を食べるジェスチャーをしながら答えた。
「Oh,thank you」
と。それは聞き取れた。
東口へ行き、ＪＲによくあるＡＴＭブースへ。
「ココデダメダッタラアソコノケーオービーエーエヌニイクトガイドガイングリッシュオーケーメイビー」
と言うと
「Oh,thank you」
と。
そこで別れた。
きっと彼らはホントは日本語しゃべれたんだと思う。