スペイン語の辞書ってみなさん、何を使っていますか?
私はiPhone、iPad用のCollins Spanish Dictionaryです。
これのいいところは、
・音声が出る
・1ライセンスでiPhone、iPad両方に使える
・単語を途中まで入力すると、候補を自動的にリストアップしてくれる
→不定形のわからない動詞を検索するときに便利
・例文に含まれる単語を長押しすると、その単語のページに飛べる
といったところで、とても重宝しています。
逆にデメリットは、スペイン語⇔英語辞書なので、調べた結果出てきた英単語の意味がわからなければ別の辞書でその英単語を調べる必要があるというところ。(^_^;)
でも、例えば西日辞書で「entrevista→面接」とか調べても、「あ、そう」としか思わないのですが、この辞書で「entrevista→interview」と出てくると、
そっかっ!entre≒interで、vista≒viewかっ!!!
なんて「驚き」とともに記憶に刻み込まれるのでよかったりもします。
英語に苦手意識のない方にはオススメです。
私はiPhone、iPad用のCollins Spanish Dictionaryです。
これのいいところは、
・音声が出る
・1ライセンスでiPhone、iPad両方に使える
・単語を途中まで入力すると、候補を自動的にリストアップしてくれる
→不定形のわからない動詞を検索するときに便利
・例文に含まれる単語を長押しすると、その単語のページに飛べる
といったところで、とても重宝しています。
逆にデメリットは、スペイン語⇔英語辞書なので、調べた結果出てきた英単語の意味がわからなければ別の辞書でその英単語を調べる必要があるというところ。(^_^;)
でも、例えば西日辞書で「entrevista→面接」とか調べても、「あ、そう」としか思わないのですが、この辞書で「entrevista→interview」と出てくると、
そっかっ!entre≒interで、vista≒viewかっ!!!

なんて「驚き」とともに記憶に刻み込まれるのでよかったりもします。
英語に苦手意識のない方にはオススメです。