久しぶりにスカイプにて英語レッスンを受けました。
前回ほとんどしゃべれなくて、少し充電期間をおいてみた次第です
お題： Leaving a Message
You want to speak to Ms Braun about your account with her company, W&W. If Ms Braun isn't in the office, leave the following information:
- Your name
- Telephone number: 123-1234 (or use your own)
- Calling about changing conditions of your contract with W&W
- You can be reached until 5 o'clock at the above number. If Ms Braun calls after 5 o'clock, she should call 111-1111
これは一時応対のレベルの範囲だったので、そこまで苦労はしないかなと思っていたら、先生につっこまれました。
・相手が留守で、伝言をお願いする時
Could I please leave a message for her/him?
なぜか私は take a message と言っていたようです。
頭で理解していても、それが思うように口に出てこないことって多々あります。
やはり何度も practice を重ねて、自分の語彙にしていくしかないんですね。
会話で思うように正しい文法が使えていないのが、私の課題でした。
そして、この reach という単語。
・その際に自分の番号を伝える時
Please tell her to call me at this number:
She may also call me at xxx-xxxx...
... if she can't reach me in the first number, she can also reach me at xxx-xxxx...
this can also be reached.
復習＆練習
あるのみかな