全台2.7萬個博碩士「沒頭路」
https://tw.news.yahoo.com/%E5%85%A8%E5%8F%B02-7%E8%90%AC%E5%80%8B%E5%8D%9A%E7%A2%A9%E5%A3%AB-%E6%B2%92%E9%A0%AD%E8%B7%AF-215007282--finance.html
中國時報【于國欽╱台北報導】
行政院主計總處昨日表示，受景氣低迷及高學歷學用落差影響，近年博碩士失業人數逐年增加，今年1∼2月已達2.7萬人新高，博碩士失業率也升至近3年同期最高3.1％。
主計總處官員指出，依「人力資源調查」資料，隨著國內大學廣設研究所，我國碩博士人口快速成長，至101年7月已升逾100萬人，目前更達122萬8千人，由於碩博士人力供給超過產業需求，加上學用之間的落差，因此他們的失業人數比外界預期來得高。
主計總處調查，今年1∼2月博碩士學歷人口裡仍有2.7萬人失業，自100年以來呈逐年上揚（100年僅2.0萬人），1∼2月失業率3.1％也創下近3年同期新高，這個失業率雖仍低於大學、高中職學歷者，但卻已高於專科學歷2.97％。
主計總處官員認為，碩博士雖學歷高，對就業有一定程度的幫助，但長期以來由於產學間一直存在落差，學校所學未必符合業界需求，因此失業人數比外界預期來得高，反觀專科偏重技術，較符合業界需求，就業機會較多、失業率相對較低。
值得注意的是，今年1∼2月研究所學歷勞動參與率（勞參率）降至71.8％，不但低於去年同期73.15％，也是近3年同期最低。
主計總處官員分析，依過去經驗，不景氣會影響勞動意願，然而近月我國全體勞參率並沒有下滑，據此研判，近期碩博士勞參率下滑，除了與不景氣有關，可能也與在校園的研究生延畢有關，當碩博士研究生選擇繼續留在校園，延遲走入職場，就會使得他們的勞參率下滑。
中國時報【于國欽╱台北報導】
行政院主計總處昨日表示，受景氣低迷及高學歷學用落差影響，近年博碩士失業人數逐年增加，今年1∼2月已達2.7萬人新高，博碩士失業率也升至近3年同期最高3.1％。
主計總處官員指出，依「人力資源調查」資料，隨著國內大學廣設研究所，我國碩博士人口快速成長，至101年7月已升逾100萬人，目前更達122萬8千人，由於碩博士人力供給超過產業需求，加上學用之間的落差，因此他們的失業人數比外界預期來得高。
主計總處調查，今年1∼2月博碩士學歷人口裡仍有2.7萬人失業，自100年以來呈逐年上揚（100年僅2.0萬人），1∼2月失業率3.1％也創下近3年同期新高，這個失業率雖仍低於大學、高中職學歷者，但卻已高於專科學歷2.97％。
主計總處官員認為，碩博士雖學歷高，對就業有一定程度的幫助，但長期以來由於產學間一直存在落差，學校所學未必符合業界需求，因此失業人數比外界預期來得高，反觀專科偏重技術，較符合業界需求，就業機會較多、失業率相對較低。
值得注意的是，今年1∼2月研究所學歷勞動參與率（勞參率）降至71.8％，不但低於去年同期73.15％，也是近3年同期最低。
主計總處官員分析，依過去經驗，不景氣會影響勞動意願，然而近月我國全體勞參率並沒有下滑，據此研判，近期碩博士勞參率下滑，除了與不景氣有關，可能也與在校園的研究生延畢有關，當碩博士研究生選擇繼續留在校園，延遲走入職場，就會使得他們的勞參率下滑。
コメント
yahoo翻訳
学歴は高いです。 学問はとても食事になって食べることができません。
食事の食べたものになることができることは専門的知識です！
ㄧは無実用的学歴を積み上げて何をすることができますか？
１１回は応えます
こうは言ってられないだろうなあ。
我が国でも昔から「足の裏の米粒」と言われていますからね。