http://www.globalpost.com/dispatch/news/regions/asia-pacific/japan/110324/japan-ookawa-tsunami-earthquake
1 The students and teachers at Ookawa school knew what to do when the tsunami warning sounded.
But they never thought it would happen to them.
2 The teachers filed the more than 80 children out of their classrooms and onto the playground,
where they thought they would be safe from aftershocks.
3 One of the teachers, Jinji Endo, pleaded with the others to seek higher ground. He took the one child who would listen to him and fled up the steep hill behind the school.
4 Everyone else was still inside the school grounds when the 25-foot wall of water rose out of the
Kitakami River, up and over the nearby rice paddies.
5 if they had only gone up the hill just behind the school, they would likely have survived,
いつも思うのだけれども、なんで日本の報道よりも英語での報道の方が詳しいんだろう？
1 日本の新聞での報道ではなんで４０分も会議してたんだろう？と思ったが、津波は来ないと思ってたんですね、ひとり除いた先生たちは。
３ ひとりの先生だけ裏山に逃げて助かったと思っていたが、そうじゃなかったんですね。先生のいうことを聞…
1 The students and teachers at Ookawa school knew what to do when the tsunami warning sounded.
But they never thought it would happen to them.
2 The teachers filed the more than 80 children out of their classrooms and onto the playground,
where they thought they would be safe from aftershocks.
3 One of the teachers, Jinji Endo, pleaded with the others to seek higher ground. He took the one child who would listen to him and fled up the steep hill behind the school.
4 Everyone else was still inside the school grounds when the 25-foot wall of water rose out of the
Kitakami River, up and over the nearby rice paddies.
5 if they had only gone up the hill just behind the school, they would likely have survived,
いつも思うのだけれども、なんで日本の報道よりも英語での報道の方が詳しいんだろう？
1 日本の新聞での報道ではなんで４０分も会議してたんだろう？と思ったが、津波は来ないと思ってたんですね、ひとり除いた先生たちは。
３ ひとりの先生だけ裏山に逃げて助かったと思っていたが、そうじゃなかったんですね。先生のいうことを聞…