英語の空耳 3I had a friend once who told me her brother worked in SUWA(a city north of Nagano) .I thought she said her brother worked in a SEWER,and I really felt bad for the guy.It turned out he worked in a bank. 誤解が実害が出ないうちに解けて良かったですね!