中国はアメリカになんて言ったか

昨日アメリカ大統領は中国国家主席に「金貸してくれー」と言って頭を下げたことを書いた。それに対するyahoo answersの答えがたくさんあり面白いのでしばらくいろいろ紹介します。

A1 That's why the Chinese Chairman warned Obama a year ago to stop spending.

中国はオバマ大統領に「あまり無駄ずかいはするな」と言ってお金を貸してやったんですね。そういうことが言えるところがすごい！