木製の花瓶を金継ぎのご依頼でお預かりしました。

 

木製のものも、使っているうちにひびが入ったり、

傷みが出たりすることがあります。

今回は、漆を使ってお直し。
最後に代用金(真鍮粉)を施して仕上げました。

 

 

 

 

 

 

 

 

金継ぎというと、陶磁器を思い浮かべる方が多いかもしれませんが、

木製品の修復にも漆を用います。

 

ひびを隠して「元の状態に戻す」のではなく、
修復した跡を新しい表情として残せるのが、金継ぎの魅力のひとつです。

 

大切にしているものだからこそ、
壊れてしまったからといって、すぐに手放してしまうのではなく、
もう一度使えるようにする。

 

今回の花瓶も、これからまた花を生ける器として、
長く愛用していただけたら嬉しいです。

 

Angesでは、器や大切な品物の金継ぎのご相談・ご依頼を承っています。

状態によって修復方法がいろいろあります。

「これは直せるかな?」というものでも、まずはお気軽にご相談ください。