1859年横浜開港の年｡ その年に主人公の伊藤亀吉は生まれた｡
18歳のときに47歳のイギリス人女性 イザベル バードの通訳として雇われ､そして彼女に恋をした｡
その当時のイトウの手記がひ孫により辿られる｡ 時を越えてのロマンス｡
それはひいおじいさんの手記を辿るだけでなく､ 彼女が幼い頃に別れた母を辿る旅でもあり､異父姉妹に出会う旅でもあった｡ そしてきっと将来の伴侶となる男性にも出会う旅でもあった｡ すべてが必然で引き合わされたような｡
母はイギリスに渡っていて､イトウの手記をイギリスで生んだ娘に託してこの世を去る｡ 異父姉妹と会い､イギリスから手記は日本に戻る運命を辿る｡
150年も前の日本の男性と異国の年上の女性の実らぬ恋の物語｡
でも一人の女性は幸せを手に入れた｡
