アメリカン
最近、仕事の関係でアメリカン過ぎるアメリカ人の引越しをお手伝いしたんですが、いやーアメリカンですね。
もはや、よくわからない文になってますが。
とりあえず作業してると…
ヘイ!野郎ども!ピザとコーラを買ってきたらブレイクタイムしてくれ!
早く食べてくれよ!
てな、感じでコーラ1ダースと見たことないクソでかいピザ二枚をGet。
うむ。そりゃあのガタイになるわ。
なによりの突っ込みどころがひと休憩した後だし、昼でもないし…
おやつ?
知らんけど。
で、ピザはとっといて作業。
突っ込みどころ満載だったんだけど、まず家に対してモノがデカ過ぎるー
ベッドもテレビもソファーもクソでかい。
家がモノで埋まってますね。
極めつけはテーブルとかバラしてあってそのアメリカンアメリカ人が組み立ててたんだけど、めっちゃ適当でネジがまだ手でまわるレベルなのに完成と言い出す。
いや…
ガタガタやん。って突っ込むと。
これは古いものだから!コレでOKさ!さ、それよりピザ食べよう!
みたいな。
おいー!!!
知らんけど!
別にうちじゃないからいいけども!!
最終的にだんだんワイルドに見えてきたわ!
うむ。異文化コミュニケーションは楽しいね。と感じた今日この頃。
もはや、よくわからない文になってますが。
とりあえず作業してると…
ヘイ!野郎ども!ピザとコーラを買ってきたらブレイクタイムしてくれ!
早く食べてくれよ!
てな、感じでコーラ1ダースと見たことないクソでかいピザ二枚をGet。
うむ。そりゃあのガタイになるわ。
なによりの突っ込みどころがひと休憩した後だし、昼でもないし…
おやつ?
知らんけど。
で、ピザはとっといて作業。
突っ込みどころ満載だったんだけど、まず家に対してモノがデカ過ぎるー
ベッドもテレビもソファーもクソでかい。
家がモノで埋まってますね。
極めつけはテーブルとかバラしてあってそのアメリカンアメリカ人が組み立ててたんだけど、めっちゃ適当でネジがまだ手でまわるレベルなのに完成と言い出す。
いや…
ガタガタやん。って突っ込むと。
これは古いものだから!コレでOKさ!さ、それよりピザ食べよう!
みたいな。
おいー!!!
知らんけど!
別にうちじゃないからいいけども!!
最終的にだんだんワイルドに見えてきたわ!
うむ。異文化コミュニケーションは楽しいね。と感じた今日この頃。