干し柿とフランス人

この前銀座に行きました。

通り沿いのベンチに座っていると、隣のベンチにフランス人女性2人組が座っていました。

そのうちの一人が、TOKYOと書かれた観光マップを見つつ、干し柿をむしゃむしゃ食べています。

干し柿を半分くらい食べたところで、もう一人の女性に「食べてみる？」みたいな感じで差し出しました。

もう一人の女性が、おそるおそる干し柿をかじります。すると、あからさまな嫌悪感を顔いっぱいに出し、

「ちょっとなんなのよこれっ！アンタよくこんなものムシャムシャ食べてるわねっ！変なのっ！」

と言っている気がしました。フランス語は分かりませんが、たぶんこんな意味だったはずです。するともう一方の女性が、

「なに言ってるのよアンタ！これ、すっごくおいしいわよっ！この美味しさが分からないなんて、アンタ人生損してるわよ！そんなんだからガブリエルとも別れちゃったのよっ！！」

と言っていると推測しました。

その後有楽町の映画館で『マーガレット・サッチャー』を観たのですが、何の感動も興奮も学びも得られないままにエンドロールを迎えてしまいました。