autumn day

Good morning!

It's getting really cool!

My grandpa made pound cake for me🧁

The smell is so good in my home🤤

We are going to gas station and supermarket and gust soon.

We like gust🤭

I’m busy because I’m going to city hall ,and I’ll watch “Little mermaid 🧜‍♀️ “

Let’s do our best today too💖💪power!

13days I until go to Australia 🌼

おはようございます。

すごく涼しくて過ごしやすくなりました☺️🍂

じじがパウンドケーキを作ってくれました。

家中がいい匂いだ〜。嬉しいな！

私たちはもうすぐガソスタと原信とガストに行きます。

私たちはガストが大好き笑

今日は市役所に行って海外転出届を出したり、Disney➕で配信されたリトルマーメイドを観ないと（映画館で観れなくてずっと楽しみにしてた! ）いけないので、忙しいです^ - ^

今日も頑張りましょう！パワー！

Mayaa

Yesterday, I met my best friend again🥰‼︎

She was tired, but she give me met times 🥲

We were going to “Mayaa” we ate India curry‼︎

I wanted to eat curry here 💕

Everything were so delicious!

Tomato based curry with mashroom and cheese

Big shrimp dried curry

Maple and cheese nun 

And We took purikura!

That time was so fun🥹💖

I'm sad that I won't be able to see you for a while, but I'll do my best and look forward to the day when we can meet again!

I’m truly grateful to Yui!

Thank you soooooo much and see you ❤️😊

Thank you for reading!

Have a nice day.

14days I until go to Australia 🇦🇺 

昨日はまたベストフレンドゆいに会えました。

ゆいはめちゃくちゃ忙しいのに、私のために時間を作って会ってくれました。

前行った時に閉まってた、ゆいおすすめのインドカレー屋さん”Mayaa”に今度こそ行けました。

ここのカレー食べてみたかったんだ〜♪

メープルチーズナンもカレーも、どれも美味しすぎました。

そして私たちは久しぶりにプリクラを撮りました。

楽しすぎた…！

スマホの後ろに入れました…♡

しばらく会えなくて悲しいけど、また会える日を楽しみに頑張ります！

ゆいには本当に感謝の気持ちでいっぱい！

ありがとう、またね❤️

sewwt potatoes

I went to supermarket （Harashin）with my grandparents 🚗

We love the Ohagi and tekkamaki here☺️‼︎

When we were about go home, it started raining heavily 😇☔️

We had a Ohagi and tekkamaki at lunchtime, 

After I finished eating I made sweet potato with my grandma🍠

This potatoes were grown by my grandpa !

It smells very nice 🥰

Thank you for reading !

See you again!

15days until I go to Australia ‼︎

祖父母と一緒に原信へ行きました。

原信のおはぎと鉄火巻が本当に美味しくてハマっています笑

買い物が終わって家に帰ろうとしたら、すごい雨が降ってきて、ちょっと待機しました。

1ヶ月以上雨が降らない日が新潟で続き、

雨のありがたみがすごくよく分かりました。

雨が降ると、嬉しくなります！

帰ってからお昼ご飯を食べました。

その後、余った焼き芋をスイートポテトにしました。祖母と一緒に^ - ^

このさつまいもは祖父が暑い日も毎日水やりに行って（たまに私も🤭）頑張って育てたさつまいもです。

これから幼稚園の子どもたちもお芋掘りに来るそうです。

やきいもの匂い伝えられたらいいのになぁ。