ブルーレイレコーダー購入の目的の一つに「吹き替え版でロボコップが観たいんだい!」ってのがあったんざんスよ。

「吹き替え版なら、DVDでもあったじゃん」


・・・はいはい、ベタな回答ざんスよね。 それじゃあ満足できなかったからブルーレイのソフトを買ったのよ。

あたしゃ『テレ朝版の吹き替え』でどーしても観たかったの!


だって、ミーの好きな声優さんが多く出てるしw

もっとも、購入動機の95%は『田中さんのクラレンスが下品でサイコー!』なんだもの。

ソフト購入から時間がかかったけど、やっと視聴。


そう、そうそう、これよ、これ!!

また「これ」が見たかったのよ。


TV放送時、ビデオに録画したけどさ、もうテープがないんだもの。

だから、このソフトの重要性が高いってものよ。
(注:テレ朝版の声優は、各自ウィキペディアでチェックされたし)

もちろん他の2バージョンも比較して楽しめるし。このソフトは購入して正解だったざんスよ。


どーよ。


追記:

そうか、「あのドロドロの人」は『ロマノ先生』だったのね。ちゃんと「ER」を観てなかったけど。