「英語の歌詞じゃわかんねーよ!」
はいはい、そんなミーやユーのために歌詞が書かれたページがこれ。
http://www.geocities.jp/lune_monogatari/clementine.html
・・・・それにしても「いとしのクレメンタイン」の歌詞を観た後に陽気に「雪山讃歌」を歌う気にはミーにはなれないんだけど・・・。
どーよ?
追記:
たまに「いとしのクレメンタイン」が流れてる映画を「荒野の決闘」だったか「真昼の決闘」だったかを間違えるのよね。
どちらも世を忍ぶ仮の小学生の頃に観ており、1度のみの視聴。
でね、酷い人だとタイトルと中身が入れ替わって記憶してて話がかみ合わないことも・・・。
まぁ、映画が古いからw
