格言.名言好きなわたし
まだ英語がそんなに話せなかった時、素敵な英語の格言が詰まった本とか買ってました![]()
言い回しの勉強になったし、何より心に響く言葉が好きだから![]()
先週は考える事も多くて
解決したと思ってた事がまた起きたり
ぅーん
でした
でも頑張る![]()
そんな時久しぶりに目に付いてたまたま開いた本、
そこで、昔、心に留めておこうと決めていた好きなシャネルの格言を思い出しました![]()
A girl should be two things: classy and
fabulous.
--- COCO CHANEL
女性のあるべき2つの姿、それは品を持ちそしてファビュラスであること。 ココ・シャネル
(自分訳だから変かもしれない
でも意味はこんな感じ)
Fabulousの日本語表現が分からなかったけど、とにかく息を飲むほど素敵とか、楽しかったり、美しかったり、すばらしい時に使います
女性が結構使う表現です![]()
そうだよね、どんな時でも背筋がピンと伸びてて品があってそしてFabulousで居られたらいいよね![]()
この名言いつも忘れないようにしよう![]()
ちなみに格言とか名言は英語でQuotesって言うよ![]()
おやすみ![]()