The Royal Conservatory of Music で教えてもらった歌を調べました。 | トロントで出会った英単語を調べました。

The Royal Conservatory of Music で教えてもらった歌を調べました。

息子(2歳)は歌が大好きなことと、英語の環境に自然になれてほしいことと、息子のご近所友達を作りたいことと、私のミーハー(グレン・グールドがThe RCMに通ってた!)という欲張りな理由から、The Royal Conservatory of Music の幼児音楽教室に週1回1時間、通っています。


そこで息子のお気に入りの歌を調べました。といっても、先生が歌詞のプリントを配ってくれたので、それをみて単語を調べただけです。

Engine, Engine Number Nine,
Going down Toronto line.
If the train goes off the track,
Do you want your money back?
Yes, no, maybe so,
Yes, no, maybe so.
Pull the whistle!

列車が脱線したらお金返してほしいか聞いてる歌だったとはわかってませんでした。


[調べた単語]
go off → 脱線する
track → 鉄道線路
whistle→ 警笛