口を開けば「暑い暑い」とうだっている今日この頃。
ほんとに暑いです。
言っても仕方がないのに
どうしようもなく「暑い」という言葉を連発してしまいます。
夜中も扇風機なしでは寝られない暑さになってきました。
そして今日
こんな蝉も鳴き出しそうな猛暑の中
大学の体育館でサッカーをしました。
例によって4時間がっつりとしました。
サークルでもないのに
こんな暑さの中風も通らない体育館でサッカーをするなんて
相当のMかただのバカです。
大学の体育館の扉にも
「今日の気温32度、原則として運動禁止」
という張り紙が貼ってました。
こんなのは当然無視してサッカーしたわけですが
半端じゃなかったです。
大袈裟ではなく滝のような汗をかきました。
昼食を買いに言ったコンビニの店員さんもあきれ顔でした。
しかしシャワーを浴びて
ビールをプシュッとやった時の快感は天にも昇ります。
その瞬間のために今日も頑張ったわけです。
そして今日のサッカーはタイトル通り異文化交流でした。
来月から1年間
ハワイに留学に行く友人が友だちの外国人を連れてきました。
ジョナサンという名前のイケメンアメリカ人です。
日本人7人に混じってジョナサンもこんな暑さの中
頑張ってくれました。
日本語はほとんどしゃべれませんが休憩中には
「アツイデスネ、アツイデスネ」
と万国共通のコメントを言ってました。
サッカーも非常に上手く
外国人特有のフィジカルの強さで
我々日本人は何度となく吹っ飛ばされました。
しかしスポーツは国境を越えるというのはほんとです。
最後の方はアイコンタクトでパスを出してくれるようになりました。
ジョナサンのおかげで暑さも忘れて楽しめました。
サッカーももちろん楽しかったですが
今日1番盛り上がったのはジョナサンとのトークです。
女性の皆さんが聞いたら
まず間違いなくドン引きするような
“ド”がつくほどの下ネタだったんですが。
当然ジョナサンは日本語が理解できないので
我々日本人は慣れない英語で下ネタを披露し
ジョナサンも大爆笑してくれました。
私が今日ジョナサンとの壁を取っ払ったのは
実はサッカーではなくこの会話中なのです。
私が思うに外国人とのコミュニケーションで大事なのは
文法や語彙力ではなく伝えたいという熱い気持ちです。
その点で言うと今日の我々は満点だったと思います。
内容はどうあれみんな心の底から
伝えようという気持ちがあったはずだからです。
ジョナサンは25日には広島を離れてしまいます。
寂しいですが2ショット写真も撮ってもらったし
いい異文化交流をさせてもらいました。
やっぱり生きた英語を聞くのが1番勉強になります。
ジョナサンにもしまた会うことがあったら
またみんなでサッカー出来たらいいな。
