本日後場の日経平均は、4万を超えた後は横ばいで推移しています。日経平均は上がっていますが、グロース銘柄は値下がり銘柄の方が多く、グロースの値下がりの方が現在の経済の実態を表しています。日経平均の投機的な吊り上げは長くは出来ず、吊り上げが終わった後は一気に下がる可能性が高いため、相場の急変に注意を払いつつトレードすると良いかと思われます。