金曜日、バスで帰宅しようと思いバスを待っている時の事。
３人組の女の子たちに話しかけられました。
「Excuse me.○※△■☆∮…」
(-"-;A
どうやら、日系の外国人。
しかも英語圏の方じゃなく、一生懸命に英語で言っているのですが
何のこっちゃ分からず。
わたしも、英会話はルー大柴なみなので
とりあえず「Please talk slowly once again.」と言ってみた。
そしたら、
たぶん「ワンオーナインビルに行きたいの」的な事を言っていたので
Σ(ﾟдﾟ;)
「あっ109か」
と思わず日本語で言ってしまったところ、うんうんと頷く彼女たち…
（分かったの？？）
どうやら、109へ行く道が分からなかったらしい。
「go straight and ……
あっ！！turn to the left」
と言ってみる。
「Thank you」
と言われ、手を握り締められる私。
それを横目で見ているオヤジ…。
┐(￣ヘ￣）┌
う～ん…
英語って、とっさに出てこないもんだなぁ
難しい。
英語は世界の共通語だし。
話せないのは損な気がする…
