こんにちは！
この週末は金土日と2泊3日で、
次女の彼氏と長女の彼氏も一緒にMt. Tremblant のコテージで過ごしました。
ちなみにコテージは賃貸でしたがすごく良かった！
文句なしの★★★★★
卓球台があって、ピンポン大会したり
ジャグジー( hot tub) で露天風呂気分を味わったり、楽しい2日間だった〜
長女の彼氏、
オリヴィエ(仮名)は生粋のケベクワ。
次女の彼氏、
翼くん(サッカー好きなので
)は生粋の日本人。
長女、オリヴィエと翼くんは今回が初対面
翼くんは
英語もフランス語もほぼ話せません
旦那もオリヴィエも日本語ゼロ…
いや〜、やっぱりコミュニケーションは限られる、よねー
それを女子3人( 何気に自分も女子に入れてる) で通訳しながらカバー
喉乾くー
オリヴィエが夕食後の片付けをしているのを見て、翼くん、
「エラいね〜」って感心してました。
翼くんもオリヴィエと一緒にお片付け。
その間、長女と次女は座っておりました
うちは彼氏だってしっかりお手伝いに参加してもらいます
まぁー
長女も次女もまだ24歳、22歳(来週23歳になります)と若いし、今後どうなるかは未定だけど
現段階では
両男子共、娘達をすごく良い笑顔にしてくれるので、家族のように思っている次第です
楽しかったけど、久々のドライブは疲れたわ。
明日からまた現実に戻る日々です
それでは皆さん、良い一日を〜
">