前回の続き。というわけでサイノスケに寮からルームメートを選ぶためのアンケートが来た。いろいろと質問項がある。音楽はどういうのが好きか、ボリュームを上げて聞くのが好きか、朝型が夜型か、タバコをすうか、タバコを吸う人がルームメートでもいいか、などなど。この州ではタバコは18歳からすえるので、こういう質問がある。 


どうしても一緒に住めないというタイプがあるか、というのには、いいえと答えたそうだ、誰とでもうまくやっていけるよという。 でも答えに詰まっているのが、自分のパーソナリティーを書けという欄。 どう思うと訊かれても。 それじゃ responsible とか trustworthy ってのはどうというと、そういうのはパーソナリティじゃないという、 自分から irresponsible または untrustworthy なんて絶対言わないだろうと。 そういわれればそう。 sensitive gentle なんて18歳のオトコだぞ、とそれも拒絶。 勝手にしろ。


クマゴローも5年前に同じことに答えたはずなので、なんて書いたのと訊くと、 reserved quiet だって。 なるほど。 当たっています。