アンの青春16章44
"But I want to FEEL that it is in perfect order, even if she isn't to see it," Anne told Marilla. "You know, in her book 'Golden Keys,' she makes her two heroines Alice and Louisa take for their motto that verse of Longfellow's,
order:秩序
verse:詩
Longfellow:ロングフェロー,Henry Wadsworth Longfellow (1807-82;米国の詩人)
motto:モットー,座右の銘
「でも完璧な状態だと感じていたいの、モーガンさんがみるはずがないとしてもよ」とアンはマリラに言う。「ね、モーガンさんは『黄金の鍵』とい う本の中で、アリストルイーザというヒロイン二人に、ロングフェローの詩の一節をモットーにさせているの」
order:秩序
verse:詩
Longfellow:ロングフェロー,Henry Wadsworth Longfellow (1807-82;米国の詩人)
motto:モットー,座右の銘
「でも完璧な状態だと感じていたいの、モーガンさんがみるはずがないとしてもよ」とアンはマリラに言う。「ね、モーガンさんは『黄金の鍵』とい う本の中で、アリストルイーザというヒロイン二人に、ロングフェローの詩の一節をモットーにさせているの」