アンの青春14章66
when Anne rose quietly at the president's call for reports of committees on the occasion of the next meeting of the Society, and announced that Mr. Judson Parker had instructed her to inform the Society that he was NOT going to rent his fences to the Patent Medicine Company.
president:会長
at someone's call:(人)の呼び声に応じて
on the occasion of:～に際して
instruct:指示する
inform:知らせる
rent:賃貸しする
そのとき会の次回の会合について委員会の報告をするように会長から指名を受けてアンが静か に立ち上がった。そして、ジャドソン・パーカー氏から、特許薬会社にフェンスを貸さないと協会に伝えるように言われたと発表した。
president:会長
at someone's call:(人)の呼び声に応じて
on the occasion of:～に際して
instruct:指示する
inform:知らせる
rent:賃貸しする
そのとき会の次回の会合について委員会の報告をするように会長から指名を受けてアンが静か に立ち上がった。そして、ジャドソン・パーカー氏から、特許薬会社にフェンスを貸さないと協会に伝えるように言われたと発表した。