アンの青春13章36

"Only like a part of heaven. In the other parts there would be summer and autumn . . . yes, and a bit of winter, too. I think I want glittering snowy fields and white frosts in heaven sometimes. Don't you, Jane?"

glitter:キラキラ光る
frost:霜

「天国のほんの一部よ。そのほかに夏や秋……そう、それに冬も少しね。ときには天国にキラキラと光る雪原や霜も欲しいわね。そう思わない、ジェイン？」