アンの青春12章14
Joe looked very blank.
"P . . . p . . . p . . . lease, m . . . m . . . miss," he began.
"Do as I tell you, Joseph, without any words about it."
"B . . . b . . . but m . . . m . . . miss . . . th . . . th . . . they're . . ." gasped Joe in desperation.
"Joseph, are you going to obey me or are you NOT?" said Anne.
blank:無表情な,ポカンとした
gasp:あえぎ
in desperation:必死の思いで
obey:言われたとおりにする
ジョーはぽかんとした顔をする。
「ど、どうか、せ、せんせい」ジョーは声を出した。
「言うとおりにしなさい、ジョセフ、何も言わずにね」
「で、でも、せ、せんせい、あ、あれは‥‥」ジョーは必死になって抗弁した。
「ジョセフ、言うとおりにするの、しないの？」とアンは言った。
"P . . . p . . . p . . . lease, m . . . m . . . miss," he began.
"Do as I tell you, Joseph, without any words about it."
"B . . . b . . . but m . . . m . . . miss . . . th . . . th . . . they're . . ." gasped Joe in desperation.
"Joseph, are you going to obey me or are you NOT?" said Anne.
blank:無表情な,ポカンとした
gasp:あえぎ
in desperation:必死の思いで
obey:言われたとおりにする
ジョーはぽかんとした顔をする。
「ど、どうか、せ、せんせい」ジョーは声を出した。
「言うとおりにしなさい、ジョセフ、何も言わずにね」
「で、でも、せ、せんせい、あ、あれは‥‥」ジョーは必死になって抗弁した。
「ジョセフ、言うとおりにするの、しないの？」とアンは言った。