アンの青春10章46

"How could you behave so, Davy?" she asked sorrowfully.

Davy squirmed uncomfortably.

"I just did it for fun. Things have been so awful quiet here for so long that I thought it would be fun to give you folks a big scare. It was, too."

behave:行動をする
sorrowfully:悲しそうに
squirm:もじもじする
uncomfortably:心地悪く,もじもじして
fun:楽しみ
awful:ひどい
folks:人々
scare:脅し,騒ぎ

「どうしてそんなことをしたの、デビー」アンは悲しそうに尋ねた。

居心地悪そうにデビーは体をゆすった。

「面白いからしただけ。この家はずっとおそろしく静かだったから、みんなをちょっと怖がらせたら面白いなと思ったんだ。面白かったよ」