アンの青春8章14
I'm going to be good, but can't you be good running round just as well as sitting still? And she said I was always to be kind to Dora and stand up for her, and I'm going to."
"Do you call pulling her hair being kind to her?"
stand up for:～に味方する,～をかばう
良い子にはしているよ、けど、じっと座っているのと同じに走り回って良い子になれるかい？ それに、ドラにはいつも優しくしてかばうように言われたから、そうするつもりだ」
「髪をひっぱるのが優しいことかい？ 」
"Do you call pulling her hair being kind to her?"
stand up for:～に味方する,～をかばう
良い子にはしているよ、けど、じっと座っているのと同じに走り回って良い子になれるかい？ それに、ドラにはいつも優しくしてかばうように言われたから、そうするつもりだ」
「髪をひっぱるのが優しいことかい？ 」