アンの青春4章7
"I could NEVER whip a child," said Anne with equal decision. "I don't believe in it AT ALL. Miss Stacy never whipped any of us and she had perfect order; and Mr. Phillips was always whipping and he had no order at all.
whip:～を鞭で打つ
decision:決意
order:秩序
「私は絶対に子供を鞭打つことはできないわ」アンもまたはっきりと言った。「鞭打ちの効果は全然信じてない。ステイシー先生は生徒の誰も鞭打ったことがないけど教室が騒がしいことはなかった；なのにフィリップ先生はいつも鞭打ちをしていたけど教室は騒がしかったわ。
時事英語
whip:～を鞭で打つ
decision:決意
order:秩序
「私は絶対に子供を鞭打つことはできないわ」アンもまたはっきりと言った。「鞭打ちの効果は全然信じてない。ステイシー先生は生徒の誰も鞭打ったことがないけど教室が騒がしいことはなかった；なのにフィリップ先生はいつも鞭打ちをしていたけど教室は騒がしかったわ。
時事英語