赤毛のアン37章41
"No, she is going back to Queen's next year. So are Moody Spurgeon and Charlie Sloane. Jane and Ruby are going to teach and they have both got schools--Jane at Newbridge and Ruby at some place up west."
"Gilbert Blythe is going to teach too, isn't he?"
"Yes"--briefly.
briefly:あっさりと
「いいえ、ジョシーは来年クイーン学園に戻るつもり。ムーディー・スパージョンとチャーリー・スローンもそう。ジェインとルビーは教師になる予定で、二人ともどこの学校か決まってるの--ジェイ ンはニューブリッジで、ルビーは西の方のどこかの学校」
「ギルバート・ブライスも教えるのだろうね?」
「そうよ」そっけなく言った。
時事英語はこちら
"Gilbert Blythe is going to teach too, isn't he?"
"Yes"--briefly.
briefly:あっさりと
「いいえ、ジョシーは来年クイーン学園に戻るつもり。ムーディー・スパージョンとチャーリー・スローンもそう。ジェインとルビーは教師になる予定で、二人ともどこの学校か決まってるの--ジェイ ンはニューブリッジで、ルビーは西の方のどこかの学校」
「ギルバート・ブライスも教えるのだろうね?」
「そうよ」そっけなく言った。
時事英語はこちら