赤毛のアン28章07

Anne and Diana had spent most of their playtime that summer on and about the pond. Idlewild was a thing of the past, Mr. Bell having ruthlessly cut down the little circle of trees in his back pasture in the spring.

ruthlessly:情け容赦なく
pasture:牧草地

その夏、アンとダイアナが遊ぶときはほとんどその池の周辺で過ごした。アイドルワイルドは終わってしまった。ベルさんがこの春、裏手の牧草地に円形状に少しばかり植わっていた木々を情け容赦なく切り倒してしまったからだ。

時事英語はこちら