赤毛のアン23章28

That night, when Marilla went up to the east gable, where a white-faced
girl was lying, a plaintive voice greeted her from the bed.

"Aren't you very sorry for me, Marilla?"

plaintive:悲しげな,哀れな
greet:～を出迎える

その夜マリラがイーストゲーブルのアンの部屋に入っていくと、青ざめた顔をしてベッドで寝ているアンが哀れな声を出す。

「私のこと、可哀想と思わない、マリラ？」

時事英語はこちら