赤毛のアン22章22
After she had gone Mrs. Allan and I had a heart-to-heart talk. I told her everything--about Mrs. Thomas and the twins and Katie Maurice and Violetta and coming to Green Gables and my troubles over geometry. And would you believe it, Marilla? Mrs. Allan told me she was a dunce at geometry too. You don't know how that encouraged me.
geometry:幾何学
dunce
ローレッタが帰ると、アランさんと私は本音を語り合ったわ。何もかもお話ししたの－－トーマスさんと双子たちのこと、カティ・モーリスやヴァイオレッタのこと、グリーンゲ ーブルにやってきたこと、それから幾何の悩みもね。そうするとね、信じられる、マリラ？ アランさんも幾何が苦手なんだって。それを聞いてどれだけ元気が出たかわからないでしょう。
時事英語はこちら
geometry:幾何学
dunce
ローレッタが帰ると、アランさんと私は本音を語り合ったわ。何もかもお話ししたの－－トーマスさんと双子たちのこと、カティ・モーリスやヴァイオレッタのこと、グリーンゲ ーブルにやってきたこと、それから幾何の悩みもね。そうするとね、信じられる、マリラ？ アランさんも幾何が苦手なんだって。それを聞いてどれだけ元気が出たかわからないでしょう。
時事英語はこちら