赤毛のアン11章21
"But he wasn't talking to me," protested Anne.
"He was talking to God and he didn't seem to
be very much inter-ested in it, either. I think
he thought God was too far off though.
protest:~に抗議する
「だってベルさんは私に話しかけていたのじゃないもの」
とアンは口答えをする。「神様に話しかけていたのだし、
それもあまり興味はなさそうだったわよ。神様はあまりに
も遠くにおられるって、ベルさんは思っていたのじゃない
かしら。
時事英語はこちら
"He was talking to God and he didn't seem to
be very much inter-ested in it, either. I think
he thought God was too far off though.
protest:~に抗議する
「だってベルさんは私に話しかけていたのじゃないもの」
とアンは口答えをする。「神様に話しかけていたのだし、
それもあまり興味はなさそうだったわよ。神様はあまりに
も遠くにおられるって、ベルさんは思っていたのじゃない
かしら。
時事英語はこちら