赤毛のアン5章45

Don't you think it would be nice to wake up at
sunrise and swoop down over the water and away
out over that lovely blue all day; and then at
night to fly back to one's nest? Oh, I can just
imagine myself doing it. What big house is that
just ahead, please?"

wake up:目を覚ます
swoop:サッと舞い降りる
nest:巣

いいなって思いませんか。日の出とともに目を覚ま
し、海面に向かってサッと舞い降りてはまた美しい
青空に舞い上がる。一日中ね。そして夜になるとね
ぐらに帰るのよ。自分がそうやているのが目に見え
るよう。向こうに見えてきた大きな家は何なの」