赤毛のアン4章56

Yes, I shall call it Bonny. I named that cherry-tree
outside my bedroom window this morning. I called it
Snow Queen because it was so white. Of course, it
won't always be in blossom, but one can imagine
that it is, can't one?"

ね、私はそのゼラニウムをボニーって呼びます。寝室の窓
際の桜の木は、今朝名前を付けちゃった。とっても白かっ
たので雪の女王って名前。もちろんいつも花を咲かしてい
るわけじゃないけど、満開のときを想像できるでしょう」