赤毛のアン4章32 | 赤毛のアンで英語のお勉強

赤毛のアン4章32

"For pity's sake hold your tongue," said Marilla.
"You talk entirely too much for a little girl."

for pity's sake:一生のお願いですから
hold one's tongue:黙っている

「後生だから黙ってておくれ」マリラは口を挟んだ。
「女の子にしちゃしゃべりすぎだよ」