赤毛のアン2章37

"I'm sorry I was late," he said shyly. "Come along.
The horse is over in the yard. Give me your bag."

come along:さあ来なさい

「遅れて悪かったね」　マシューははにかみながら言っ
た。「こっちだよ。馬は裏庭にいる。かばんを持とうか」