赤毛のアン1章50
We thought we'd get a boy. Matthew is getting up in
years, you know--he's sixty--and he isn't so spry as
he once was. His heart troubles him a good deal.
up in years:年を取っている
spry:元気な
trouble:悩ます
a good deal:ずいぶん
男の子をもらおうってね。マシューもだんだんと年をとっ
てきてね、あなたも知ってのとおり60歳よ。昔ほど元気じゃ
ないの。心臓がかなり悪いから。
years, you know--he's sixty--and he isn't so spry as
he once was. His heart troubles him a good deal.
up in years:年を取っている
spry:元気な
trouble:悩ます
a good deal:ずいぶん
男の子をもらおうってね。マシューもだんだんと年をとっ
てきてね、あなたも知ってのとおり60歳よ。昔ほど元気じゃ
ないの。心臓がかなり悪いから。