目をかける

「目と声をかけよう、うちの子もよその子も」

↑

孫の手マンション近所にある

ポスターの”コピー”

です。

もちろん子供たちが

事件事故に巻き込まれないよう、

防犯目的の標語

です。

でも

厳密に言えば

”声をかける”

のはわかるけど、

”目をかける”

ってのは、違う意味になっちゃうよね（笑）。

「声をかけ、目を配ろう、うちの子もよその子も」

だと、ちと長いかなって

・・・ん？

以前にも何かこんなブログを書いたような

デジャブが・・・

↓資料画像（NETより借用）