ブログ復活です。

先月22日からブログアップをサボってました。
体調が悪かったのもありますが、仕事がホントに忙しくて、まったくブログを書くゆとりが無かったのが事実。

ネタは山のようにあるので、ボチボチ復活します。

と、いいつつ明日からアメリカに出張なので、書きためておいて、自動アップにしておきます。

さてさて、復活ネタはロシア語でのケンカ。

今日近所のスーパーマーケット行ったら、700ルーブルの品物をレジで二度打ちされてたのに駐車場まで行って気付いた。

どうするか？

当然お金を取り返しに行きました。
交渉は当然ロシア語(涙)

レジのおばちゃんは
そんな事しないわよ。
って、レシート見れば分かる稚拙な論理でうけつけない…

気合いのロシア語とエフワードの英語で騒ぎを大きくしたら、遂にマネージャーとセキュリティが登場。

当然ほぼ限界値のロシア語でまくしたてました。

最初は皆ネガティブな感じだったのが、一個一個レシートを指差し確認したら根負け？
全額返金。（当然だろう）
おまけに
すみませんでした。の、言葉をゲット！

おばちゃん怒り気味。

この前はショコラニッツア（カフェ）で、オーダーミスへのクレームでお詫びの言葉を貰うまでケンカして勝ってるので、ロシア語ケンカ2連勝です。

結構ロシア語大丈夫になってきました～
満足満足

Android携帯からの投稿