ステップワールド英語スクール

ステップワールド英語スクール

船橋市習志野台の英語専門スクール
ステップワールド英語スクールの教室長のつぶやき


テーマ:

ステップワールド英語スクールです

 

中国の探査機が月の裏側に着陸したとか

基地建設の可能性を探っているとか

ここ最近ニュースになってるね

 

 

で、、、この「月の裏側」って英語で何ていうのでしょう?

 

 

 

 

 

 

the other side of   ?

back side of   ?

 

この場合、「裏側」って言ってるけど

 

月に裏表があるわけじゃないよね?

 

あくまでも地球から見た場合のこと

 

だから、「地球から遠いほうの面」ということになり

 

 

 

 

 

 

 

the far side of the moon

 

でした

 


テーマ:

ステップワールド英語スクールです

 

中3生から高校生や大人のお客様によく

じゃれマガの購読をお勧めしてます

そんなに難しくなくて、短くて、最近の話題で

毎日届くから

 

で、昨日の記事で、どうしても文法的に違和感のある部分が

あったので、だめもとでメールを出してみました

 

そしたらじゃれマガを書いているダグラスさんから

その日のうちにちゃんと返信が届きました

 

 

the teams are made up (of) runners of different ages

の of が抜けていたのです

 

やはり mistake でした

 

ダグラスさんご本人からその日のうちに返信をいただけて

うれしかったです

 

 

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス