高陽院（かやのいん）は、平安時代に桓武天皇の皇子である賀陽親王の邸宅として営まれていた建物で、のちに藤原頼通の邸宅となりました。南北・東西ともに2町（約250m四方）の広さがあり、内裏の清涼殿を模して造られた壮麗な邸宅でした。四方は池に囲まれ四季の庭が配されており、他の貴族邸宅の4倍の広さがあったとされています。9世紀から10世紀にかけて皇室や上級貴族に伝領されており、1039年、1054年、1080年、1112年に焼失しましたが、その都度再建されました。鎌倉時代に入ると後鳥羽上皇が院御所として院政の拠点とし、1221年には承久の乱につながる謀議が行われました。しかし、1223年に放火にあい焼亡し、以降再建されることはありませんでした。
Kayano-in was a building that served as the residence of Prince Kaya, a son of Emperor Kanmu, during the Heian period, and later became the residence of Fujiwara Yorimichi. It had a spacious area of about 2 cho (approximately 250 meters square) in both the north-south and east-west directions, and was a magnificent residence modeled after the Seiryou Palace. It was surrounded by ponds on all sides, with seasonal gardens, and was said to be four times larger than other noble residences. It was passed down to the Imperial Family and senior nobles from the 9th to the 10th century, and was destroyed by fire in 1039, 1054, 1080, and 1112, but was rebuilt each time. In the Kamakura period, it became the base of the cloistered government as the retired Emperor Gotoba's palace, and in 1221, conspiracies leading to the Jōkyū War took place there. However, it was burned down in arson in 1223 and was never rebuilt thereafter.
