おかしな話　（^_^）

オーストラリアからのピーターさんとサンディーさん。

毎日スキーを楽しんでします。

昨晩　ホテルのロビーで　お友達と何やらごそごそ話をしていました。。。ちょっと困った風。。。

「メイ　アイ　ヘルプ　ユウ？」

すると

コンビニの袋から　ピンク色のスプレー缶を取り出して

「コレハ　ナンデスカ？」と英語で聞いてきました。

見ると　８×４　制汗スプレーでした。

「汗用のパウダースプレーですね」というと　「FOR WOMAN?」と聞くので

「Yes」、腕を上げて　スプレーするしぐさでしたので　間違いなく制汗スプレーが欲しかったようです。

すると　今度は　「じゃ　こっちは　男性用か？」とブルーのスプレー缶を見せてくれました。

・・・・・・今度のは　「虫よけスプレー」でした！＼(◎o◎)／！　

「NO　コレハ　ムシ　ヨケ　デース」

インセクトという単語を使ったとたん　大爆笑！！

おかしな話 （*^_^*）