やっぱり、なにかと忙しいですね。
来週は、長男の５歳の誕生日。
今年は、初めて幼稚園のお友達を呼んで、
我が家で細やかな誕生日会を来週日曜日にすることにしました。
ドイツの子供の誕生日会事情はというと、
誕生日会に呼ばれたら、自分も絶対呼ばないといけない！
らしい。
まぁ、日本も同じ感じですかね。
で、
幼稚園の同じクラスからは、２人招待しまして、
２人とも来てくれることになり、
あとは日本人ママさんのハーフちゃんのお友達が来てくれます。
というわけで、
来週は誕生日会の準備やらで忙しくなりそうですが、
誕生日会をやる日曜は、シフト制の夫は仕事なので、
私一人で、ドイツ人の５歳児達を仕切らないといけないんですね。
多分、ドイツ人ママさんは子供を預けて帰っちゃうだろうから。
いまさらだけど、
私に出来るかなぁ。(笑)
まぁ、子供たちは勝手に遊んでるだろうけど、
いや～、
だって、
子供のドイツ語って、一番難しいんですよね、私には。
ホントに何言ってるか分からない・・・。
まぁ、
長男に訳してもらえばいいのだけど、
果たして、どうなることか。。。
楽しみだけど、ちょっと不安・・・。
ま、頑張るぞー。
）
