ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
こんばんわっ！今１８時１３分ですが、真っ暗です。。
さすが冬時間！（←
）
去年のことをなんだかいろいろ、ぐるぐるを思い出していました
去年はね～本当にいろいろあって、いろいろ大変でした～
人生で一番？しんどかった年だと言っても過言ではナイかもっ
（あ、今年も引き続いてます～）
私が去年ドイツに来て、観光ビザが切れそうになったので
急いで就いたのが日本語教師の職でした
（急いで就けたのが奇跡ですが・・）
それも大学のときに、日本語教師の資格をとっていたからと、
ブルガリアの友達Rちゃんを訪ねたとき。Rちゃんは本当に小さな町出身で
（Rちゃんは大学の時短期留学していたときのクラスメイトです）
ボランティアできていた日本人の女性に日本語を教わっていました
しかも生徒が２０人くらいはいたと思う
それに私は感動しました！
こんな小さな町にも日本語。日本の文化を学びたいと思う人たちが
こんなにたくさん！私も日本の文化を伝えたい！
ということで帰国して取った資格でした。
だけど現実は、日本語教師として食べていけるわけなく・・・・
私のドイツ語もまだまだ+勤務地遠すぎ ということで仕事は見つかったけど
仕事はしていない というのが現状でした～
外国人として生きていくことの大変さを痛感した年でした～
そして日本のすばらしさも同時に感じました
去年の夏、もう一回Rちゃんに会いにブルガリアへ遊びに来ました☆
（最初はカルチャーショックすぎて倒れるかと思ったけど今では大好きな国です
）
今度は遊びに来るって行ってたけど、いつ来てくれるかな～
（Rちゃんと彼☆）
※ブルガリア旅行記①・②の話はまた今度しま～す☆
※「外国人として生きる。の巻き」もまた今度お話しま～す☆
じゃーまたね☆
Viele Liebe Grüße
deine Yu
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆
こんばんわっ！今１８時１３分ですが、真っ暗です。。
さすが冬時間！（←
）去年のことをなんだかいろいろ、ぐるぐるを思い出していました
去年はね～本当にいろいろあって、いろいろ大変でした～
人生で一番？しんどかった年だと言っても過言ではナイかもっ
（あ、今年も引き続いてます～）
私が去年ドイツに来て、観光ビザが切れそうになったので
急いで就いたのが日本語教師の職でした
（急いで就けたのが奇跡ですが・・）
それも大学のときに、日本語教師の資格をとっていたからと、
ブルガリアの友達Rちゃんを訪ねたとき。Rちゃんは本当に小さな町出身で
（Rちゃんは大学の時短期留学していたときのクラスメイトです）
ボランティアできていた日本人の女性に日本語を教わっていました
しかも生徒が２０人くらいはいたと思う
それに私は感動しました！
こんな小さな町にも日本語。日本の文化を学びたいと思う人たちが
こんなにたくさん！私も日本の文化を伝えたい！
ということで帰国して取った資格でした。
だけど現実は、日本語教師として食べていけるわけなく・・・・
私のドイツ語もまだまだ+勤務地遠すぎ ということで仕事は見つかったけど
仕事はしていない というのが現状でした～
外国人として生きていくことの大変さを痛感した年でした～
そして日本のすばらしさも同時に感じました
去年の夏、もう一回Rちゃんに会いにブルガリアへ遊びに来ました☆
（最初はカルチャーショックすぎて倒れるかと思ったけど今では大好きな国です
）今度は遊びに来るって行ってたけど、いつ来てくれるかな～
（Rちゃんと彼☆）
※ブルガリア旅行記①・②の話はまた今度しま～す☆
※「外国人として生きる。の巻き」もまた今度お話しま～す☆
じゃーまたね☆
Viele Liebe Grüße
deine Yu
ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡★ﾟ･:,｡ﾟ･:,｡☆