明けましておめでとうございます。
HALです。
最初の文面に驚いた方もいると思いますが、本日は世界の一部の国では旧正月を祝う日です。
我が家は中国人家系なので、昨日は日本で言う大晦日、
そして2月16日の旧正月である春節を祝いました！
中国人にとってはお正月以上にこっちの方が重要な年の節目になります。
中国ではこの時期は正月休みになるので、帰省ラッシュがものすごく交通機関の乱れはも今やイベントのひとつとなりました。
綿密に計画をたてて動かないと、正月に合わせて戻れなくなることも。
この時期に中国に旅行に行こうと思っている方、飛行機のチケットはもちろん普段の倍以上高額なのでご注意を。
さてそんな旧正月ですが、昔から受け継がれてきた文化風習といったものがあります。
春節の飾り
春節でよく見るこちらの「福」を倒した飾りどういう意味だかわかりますか？
中国では「倒す」という発音が[dao]といい、「来る」という発音も[dao]です。
つまり、福を[fu]倒す[dao]→福が[fu]来る[dao]という意味でこの飾り付けをしています。
ちなみにこれと同じ意味で木の斧を飾る事もあるのですが、斧は[fu]福も[fu]ということで、福を飾っているんですね。
また中国といえば餃子！
餃子にも風習があって、他の地方はわからないのですが、自分の住む地域では餃子の中に中国の1元硬貨を餡の中に入れるんですね（もちろん綺麗な硬貨です！）出来た水餃子を食べて硬貨を当てた人が今年金運がアップ、砂糖を入れた餡もあり当たった人は恋愛運が上がると言われています。
中国1元硬貨（日本円で換算すると約17円）
お年玉に関しても今は封筒に入れて手渡しと同時に近年は中国ではフィンテックが中国全土で発展し、お年玉もSNSを通して送り合う人も非常に多いです。
赤は縁起色なので、赤いお年玉封筒「紅包」がスタンダード
時代は変わっていく中で新しい技術が出てきても、古い風習を大切にしていて素晴らしいと思います。