こちら、個人的にはそこまで感動もしませんでしたが
良作に会えたので、共有したいと思います。
あらすじなどは下のyoutubeよりご確認ください。
↓
この前の三連休の映画鑑賞の最後になります。
これは、母が偶然見つけた作品でした。
今から10年ほど前の作品です。
マット・デイモン スカーレット・ヨハンソン ダコタファニングの妹
などが出ています。
実話なので、結構引き込まれます。
私の父は既に他界しているので、息子と父親
という掛け合いにはすごく共感するところがありました。
主役のマットデイモンの父親も、奥さん亡くして苦しいのに
子どもを育てるのだって大変なはずですよね・・・。
その奥さんが旦那さんの為に死後プレゼントがあったなんて・・・。
悲しくも・愛に満ちるそんな作品です。
ただ、息子との衝突でちょっと父親がわがままなところがあり「はい？」
とつっこんだことはありました。
まぁ、週末いい映画ないですか？と言われればおすすめした作品であることは
変わりないです。
それにしても、英語版のタイトル「We Bought a Zoo」直訳すれば 動物園を買った
とはいえ、日本語版タイトルはひどいな・・・。
幸せの奇跡・・・。
サンドラブロックの 幸せの隠れ場
もともとアメフトのNFLリーグで有名になった選手マイケル・オアーの実話です。
英語版は「The Blind Side」ですが、これはアメフトの専門用語で
QBの死角を意味します。もっと言えば、QBを守るオフェンスラインのことを暗喩しているのです。
だから、あまりにも誤訳過ぎて笑った。あながち間違っていないがね。
