ブログネタ:字幕派?吹き替え派?
参加中私は字幕派 派!
本文はここから映画館やDVDで洋画を見る場合は、
字幕版で楽しみたいです。
吹き替え版は、地上放送のときに
楽しんでみたいですね。
洋画の吹き替え版は、
俳優のイメージと声優のイメージが合っていると
物語に入りやすいのですが
イメージがあっていないと興醒めするのです。
特に、クリント・イーストウッドや
ジャッキー・チェンは声優と
イメージが固定している気がするのです。
- SONY DVP-FX750 [ブラック] 【ポータブルDVDプレーヤー】
- ¥9,996
- 楽天
